Dolphins
Dolphins are regarded as the friendliest creatures in the sea and stories of them helping drowning
sailors have been common since Roman times. The more we learn about dolphins, the more we real-
ize that their society is more complex than people previously imagined. They look after other dolphins
when they are ill, care for pregnant mothers and protect the weakest in the community, as we do.
Some scientists have suggested that dolphins have a language, but it is much more probable that they
communicate with each other without needing words. Could any of these mammals be more intelligent
than man? Certainly, the most common argument in favor of man's superiority over them that we can ki
ly than they can kill us is the least satisfactory. On the contrary, the more we discover about these reman
the less we appear superior when we destroy them.
alguém traduz
Respostas
Golfinhos
Os golfinhos são considerados as criaturas mais amigáveis do mar e histórias sobre eles ajudando marinheiros que se afogam são comuns desde os tempos romanos. Quanto mais aprendemos sobre os golfinhos, mais percebemos que sua sociedade é mais complexa do que as pessoas imaginavam. Eles cuidam de outros golfinhos quando estão doentes, cuidam de mães grávidas e protegem os mais fracos da comunidade, como nós. Alguns cientistas sugeriram que os golfinhos têm uma linguagem, mas é muito mais provável que eles se comuniquem sem a necessidade de palavras. Será que algum desses mamíferos poderia ser mais inteligente do que o homem? Certamente, o argumento mais comum em favor da superioridade do homem sobre eles, de que podemos matar mais do que eles, é o menos satisfatório. Pelo contrário, quanto mais descobrimos sobre esses remanescentes, menos parecemos superiores quando os destruímos.