What makes Galapagos wildlife so remarkable?
Compared to the enormity of the Amazon Basin, Galapagos is a very small archipelago lost far out in the ocean. To give one illustration, the Amazon is home to over three hundred species of reptiles: Galapagos has only iguanas, tortoises, lava lizards, geckos and snakes. The total is fewer than ten if you don't count all of the different sub-species and under 25 even if you use the most generous count. Can they really be compared? The natural value of the Galapagos Islands does not lie in diversity: in fact, it's just the opposite. Galapagos is a harsh, remote land, and the species that arrived there did not survive by diversifying, but rather by evolving specific traits to suit a certain niche in the environment. Although natural selection takes place all over the globe, nowhere is it more evident than in the Galapagos Islands. It is this status as a "Laboratory of Evolution" and its historical inspiration of naturalist Charles Darwin that make Galapagos special. The Galapagos Islands are also extremely pristine: no other place on earth is as free of introduced and invasive species. Galapagos is also extraordinary because of the unique experience one has while visiting it. Because it was so isolated for so long, Galapagos wildlife never developed a fear of humans. In the Amazon, it's nearly impossible to see large animals such as a jaguar, whereas in Galapagos you need to watch your step or you may inadvertently tread on native wildlife!
a. Que frase do texto poderia servir de legenda para a foto acima? (em inglês)
b. Faça uma lista dos cognatos do texto (no mínimo 5, no máximo 10).
c. O título do texto é uma pergunta. Como você a responderia? (tente responder em inglês)
d. Copie do texto o trecho que menciona alguns tipos de animais das Ilhas Galápagos (em inglês).
e. Diga se a afirmação a seguir é verdadeira ou falsa: há grande diversidade de vida selvagem nas ilhas Galápagos.
f. Copie do texto o trecho que diz porque os animais não têm medo dos humanos nessas ilhas. (em inglês)
Respostas
Resposta:
O que torna a vida selvagem de Galápagos tão notável?
Comparada à enormidade da Bacia Amazônica, Galápagos é um arquipélago muito pequeno, perdido no oceano. Para dar uma ilustração, a Amazônia é o lar de mais de trezentas espécies de répteis: Galápagos tem apenas iguanas, tartarugas, lagartos de lava, lagartixas e cobras. O total é menos de dez se você não contar todas as diferentes subespécies e menos de 25 mesmo se você usar a contagem mais generosa. Eles podem realmente ser comparados? O valor natural das Ilhas Galápagos não reside na diversidade: na verdade, é exatamente o oposto. Galápagos é uma terra árida e remota, e as espécies que lá chegaram não sobreviveram pela diversificação, mas sim pela evolução de características específicas para se adequar a um determinado nicho no ambiente. Embora a seleção natural ocorra em todo o globo, em nenhum lugar ela é mais evidente do que nas Ilhas Galápagos. É esse status de "Laboratório de Evolução" e sua inspiração histórica do naturalista Charles Darwin que tornam Galápagos especial. As Ilhas Galápagos também são extremamente intocadas: nenhum outro lugar na Terra está tão livre de espécies introduzidas e invasoras. Galápagos também é extraordinária pela experiência única que se tem ao visitá-la. Por ter sido tão isolada por tanto tempo, a vida selvagem de Galápagos nunca desenvolveu medo dos humanos. Na Amazônia, é quase impossível ver animais de grande porte, como um jaguar, enquanto em Galápagos você precisa ter cuidado para pisar ou pode, inadvertidamente, pisar na vida selvagem nativa!
uma. Que frase do texto poderia servir de legenda para a foto acima? (em inglês)
b. Faça uma lista dos cognatos do texto (no mínimo 5, no máximo 10).
c. O título do texto é uma pergunta. Como você a responderia? (tente responder em inglês)
d. Copie do texto o trecho que menciona alguns tipos de animais das Ilhas Galápagos (em inglês).
e. Diga se uma afirmação a seguir é verdadeira ou falsa: há grande diversidade de vida selvagem nas ilhas Galápagos.
f. Copie do texto o trecho que diz porque os animais não têm medo dos humanos nessas ilhas. (em inglês)
se era pra traduzir essa é a tradução