Question

tradução do poema i too sing América

Answer 1

EU TAMBÉM SOU AMÉRICA
Também canto a América
Sou seu "brother".
Quando chega alguém,
Eles me mandam comer na cozinha
Mas eu rio,
Como bem,
E fico forte. 

Amanhã
Sentarei à mesa
Quando chegar alguém.
Então ninguém se atreverá
A me dizer
"Coma na cozinha". 
Aí eles vão ver como sou bonito
E ficarão envergonhados. 
Eu também sou a América.

Answer 2

A tradução do poema Eu também sou a América é:

Também canto a América

Sou seu "irmão escuro".

Quando chega alguém,

Eles me mandam comer na cozinha

Mas eu dou risada,

Alimento-me bem,

E fico forte.

Amanhã

Eu estarei sentada na mesa

Quando alguém chegar.

Então ninguém vai se atrever

A me dizer

"Vá comer na cozinha".

Aí eles vão ver como sou belo

E ficarão envergonhados.

Eu também sou a América.

Características do Poema

• Foi escrito por Langston Hughes, um poeta, ativista, colunista e dramaturgo em 1925.

• O poema faz uma crítica a América e como apesar da cultura rica do país ainda há muito preconceito.

• É mostrado também como racismo está enraizado socialmente e traz referências das causas do mesmo, como quando o autor diz sobre mandarem ele comer na cozinha, o que remete a escravidão e a segregação racial.
• Ainda assim o poeta também demonstra otimismo, pois ele reafirma fazer parte do país, acredita que vai ser visto com um igual e que os demais sentiram vergonha de seus preconceitos.

Entenda mais sobre o Poema I, too, sing America aqui:

https://brainly.com.br/tarefa/10956310

#SPJ3