Question

Nesse texto publicitário predomina um padrão de linguagem coloquial, no qual podem ocorrer desvios do padrão culto da língua. Assinale a alternativa contendo desvio(s).

a) “Ou é a goiabada com queijo?”.

b) “O aumento, a casa, o carro que você sempre quis”.

c) “O que faz você feliz?”.

d) “Um cafuné, café com leite, rir à toa”.

e) “Agora me diz, o que faz você feliz?”.​

Answer 1

O desvio de padrão culto da língua fica evidente na alternativa E: “Agora me diz, o que faz você feliz?”.​

A frase não está de acordo com o padrão culto da língua porque a forma verbal "diz" não acompanha a terceira pessoa do singular do verbo fazer "faz",

Ou seja, a oração apresenta "diz", em seguida, aponta "faz", o que é uma discordância de tratamento, ambos deveriam ser conjugados na mesma pessoa.

Exemplo: agora me diga, o que faz você feliz?

Ao colocar "diga", observa-se um mesmo tratamento igual a "faz", ambos passariam a ser da terceira pessoa do singular.

Abraços!