Question

fix na terceira pessoa no singular

Answer 1

Fixes.

Ex He fixes it with his hand.

Answer 2

Fixes. E se for pergunta usa Does.
Ex.:
Afirmativa: She fix the phone.
Negativa: She dosen't fix the fone.
Pergunta :Does She fix the fone? 
Quando já tem o ''s'' no verbo auxiliar ( Do) , não se coloca no verbo usado, no caso o verbo fix.