Question

Na aula de Leitura, você conheceu o poema “Pela rua” (página 8), de Ferreira Gullar. Trata-se de um poema lírico, composição poética em que uma voz central exprime um estado de alma. Para representar essa voz subjetiva, o poeta utiliza a 1a pessoa do discurso, que é o sujeito lírico, também conhecido como eu lírico. Já nos versos iniciais, você pode notá-lo, representado pela terminação verbal e pelo pronome pessoal, ambos de 1a pessoa: “detenho-me”.
a) De que pessoa gramatical é o pronome usado pelo eu lírico para dirigir-se à amada?
b) Que pronome pessoal a representa?
Observe as pessoas do discurso que aparecem no poema:
• 1a pessoa (quem fala) → manifestação amorosa do eu lírico;
• 2a pessoa (com quem se fala) → o eu lírico dirige-se à amada;
• 3a pessoa (de quem se fala) → o eu lírico refere-se ao ambiente e à amada.
Cite um verso de “Pela rua” em que o sujeito, claro ou oculto, seja referido, respectivamente, pelas seguintes pessoas do discurso:
• 1a pessoa:
• 2a pessoa:
• 3a pessoa:
d) Como você certamente percebeu, os sujeitos dos verbos no poema são expressos por diferentes pessoas do discurso. Qual deles é o mais importante? Por quê?

Answer 1

a) O pronome usado pelo eu lírico para dirigir-se à amada é da 2ª pessoa gramatical (tu), pois usa os pronomes te, teu, tu, e os verbos diriges, cruzas, és, estejas, etc.

b) O pronome pessoal que representa a amada é tu.

c) Sugestão de versos de “Pela rua” em que o sujeito seja referido, respectivamente, pelas seguintes pessoas do discurso:

• 1ª pessoa: "[eu] Detenho-me diante de uma vitrina de bolsas"; "[eu] Te espero"

• 2ª pessoa: "[tu] Diriges um automóvel, a pé  / [tu] Cruzas a rua"

• 3ª pessoa: "Na multidão que vai e vem"; "E o coração dispara"

d) O sujeito mais importante no poema apresentado é o expresso pela 1ª pessoa (eu), pois o foco está nos sentimentos e emoções do eu lírico.