Question

(Ufpel – 2011, Adaptada)

Leia com atenção a seguinte passagem, retirada do livro "Para entender o texto - leitura e redação", de Platão & Fiorin, 2007, p.19 - Editora Ática.

Com muita frequência um texto retoma passagens de outro. Quando um texto de caráter científico cita outros textos, isso é feito de maneira explícita. O texto citado vem entre aspas e em nota indica-se o autor e o livro donde se extraiu a citação. Num texto literário, a citação de outros textos é implícita, ou seja, um poeta ou romancista não indica o autor e a obra donde retira as passagens citadas, pois pressupõe que o leitor compartilhe com ele um mesmo conjunto de informações a respeito das obras que compõem um determinado universo cultural. Os dados a respeito dos textos literários, mitológicos, históricos são necessários, muitas vezes, para a compreensão global de um texto.

A essa citação de um texto por outro, a esse diálogo entre textos dá-se o nome de intertextualidade.

(...)

Um texto cita outro com, basicamente, duas finalidades distintas:

a) para reafirmar alguns dos sentidos do texto citado;

b) para inverter, contestar e deformar alguns dos sentidos do texto citado; para “polemizar com ele".

Com base nisso, observe os três textos a seguir:

TEXTO 1

Pescador tão entretido
numa pedra ao sol,
esperando o peixe ferido
pelo teu anzol,

há um fio do céu descido
sobre o teu coração:
de longe estás sendo ferido
por outra mão.

(MEIRELES,1972)

TEXTO 2

"tô descendo a serra
cego pela serração
salvo pela imagem
pela imaginação
de uma bailarina no asfalto
fazendo curvas sobre patins

tô descendo a serra
cego pela neblina
você nem imagina
como tem curvas esta estrada
ela parece uma serpente morta
às portas do paraíso

o inferno ficou para trás
com as luzes lá em cima
o céu não seria rima
nem seria solução"
(Engenheiros do Hawaii)

f

Relacionando o fragmento extraído de Platão & Fiorin, o seu conhecimento e os textos apresentados, podemos afirmar que:



Escolha uma:
a. Nos textos 1 e 2 evidencia-se intertextualidade: esses textos remetem, respectivamente, a "No meio do caminho" e "Confidência de Itabirano", de Drummond.
b. Nos textos 2 e 3, evidencia-se intertextualidade: esses textos remetem, respectivamente, a "Poema de sete faces" e "No meio do caminho", de Carlos Drummond de Andrade.
c. No texto 2, evidencia-se intertextualidade: ele remete a "Confidência de Itabirano", de Drummond.
d. No texto 1, evidencia-se intertextualidade: ele remete a "No meio do caminho", de Drummond.
e. No texto 3 não se evidencia intertextualidade, pois ela ocorre somente entre textos literários.

Answer 1

b. Nos textos 2 e 3, evidencia-se intertextualidade: esses textos remetem, respectivamente, a "Poema de sete faces" e "No meio do caminho", de Carlos Drummond de Andrade..

Answer 2

B- O texto 2, remete ao '' Poema de sete faces", onde Drummond relata o poema, do personagem Carlos se erguer na vida, invés de correr atrás de mulher que era sua fraqueza humana. No entanto, o TEXTO 2 refere a ferida de uma mulher, no qual está sendo cuidado por outra mão.
 
O texto 3, remete ao " Poema no meio do caminho", onde Drummond relata em seu poema uma pedra que o fez nunca esquecer da exaustão no meio do caminho. No entanto, o TEXTO 3 refere ao caminho percorrido em uma serra que também não fará esquecer da imaginação.