Pesquise e responda:
▪️O que é estrangeirismo linguístico?
▪️Quais os tipos de estrangeirismo? Explique e exemplifique.
▪️O que é Anglicismo? Exemplifique.
▪️Onde encontramos o estrangeirismo?
▪️Quais são os pontos positivos e negativos do estrangeirismo?
Respostas
O estrangeirismo linguístico se caracteriza por palavras, expressões e construções de outro idioma que usamos no nosso idioma.
Os estrangeirismos tem basicamente dois tipos: Os originais, quando usamos a palavra como ela é em seu idioma original. Por exemplo: Hotdog, Fashion, Shooping. Ou pode ocorrer um abrasileiramento da palavra. Por exemplo:
- futebol (do inglês football)
- abajur (do francês abat-jour)
- sutiã (do francês sutien)
- batom (do francês bâton)
O Anglicismo é o termo usado para se referirir a palavras ou expressões de origem inglesa em outra língua. Tais palavras ou expressões podem ser encontradas em sua forma original: Mouse, Motoboy, Outdoor, Smoking, Shampoo. Ou aportuguesadas: como é o caso da palavra Futebol.
Estrangeirismos pode ser encontrados em todos os lugares, desde o momento em que pedimos um Fastfood, via Delivery, ao momento em que vamos ao Shooping pedir um hamburguer. Ou seja, estão em nosso cotidiano, e como estamos muito acostumados a essa troca cultural, não nos damos conta.
Como pontos positivos, podemos dizer que trocas culturais são muito interessantes, pois além de aprendermos sobre uma nova cultura, aprendemos sobre um novo idioma. Como pontos negativos podemos citar uma desvalorização da nossa língua, que pode acontecer por optamos fazer uso de expressões de outros idiomas, ao invés das expressões do nosso idioma, que possui expressões tão boas quanto.
Leia mais em:
https://brainly.com.br/tarefa/29789098
