In the summer the grasshopper was content to play music and sit in the sun. The ant kept scurrying past carrying grains of wheat, he looked tired and hot. “Why are you bustling about in this weather?” the grasshopper asked the ant. “I’m preparing for winter when there is less food, and so should you!” he replied. The grasshopper ignored the advice of the ant, she was enjoying the sunshine far too much to start collecting food for the winter. So she lay on the warm grass and listened to her music again. In the winter the grass was cold and frosty, and the wind howled across the fields. The ant was happy in his home because his larder was full of corn and wheat. He knew that he had enough food to last for the entire winter. The grasshopper was starting to get hungry, it was too cold for the grass outside to grow and she had no food. She knew that the ant would have some food, so she went out into the cold wind and walked to the ant’s house. “Please may I have some of your food?” she begged. The ant was angry because he had worked so hard to collect enough food for the long winter months ahead. “If you hadn’t been so lazy and had prepared for the winter like I suggested, you wouldn’t be hungry now. I don’t have any extra food for you.” The ant went back to his warm fire and stocked cupboards, leaving the lazy grasshopper out in the cold. Transcreva do texto acima frases do passado simples e traduza-a. (mínimo de 8 frases) *
5 pontos
Respostas
Resposta:
1in the summer tha grasshopper was content to play music and sit in the sun./ no verão o gafanhoto estava feliz tocando musica e sentado no sol.
2the ant kept scurrying past carrying grains of wheat, he looked tired and hot./
a formiga continuou correndo carregando grãos de trigo, ele parecia cansado e com calor.
3The grasshopper ignored the advice of the ant, she was enjoying the sunshine far too much to start collecting food for the winter./o gafanhoto ignorou o conselho da formiga, ela aproveitou muito o nascer do sol para comear a coletar comida para o inverno.
4In the winter the grass was cold and frosty, and the wind howled across the fields./no inverno a grama estava fria e congelada, e o vento soprava pelo campo.
5The ant was happy in his home because his larder was full of corn and wheat./ a formiga estava contente na sua casa pois sua dispensa estava cheia de milho e trigo.
6He knew that he had enough food to last for the entire winter. / ele sabia que havia guardado comida suficiente para o fim do inverno.
7The ant was angry because he had worked so hard to collect enough food for the long winter months ahead./ a formiga estav brava porque ele já havia trabalhado tão duro para coletar comida suficiente os longos meses de inverno.
8The ant went back to his warm fire and stocked cupboards, leaving the lazy grasshopper out in the cold. / a formiga voltou para dentro de seus armario aquecido, deixando a ganfanhoto preguiçosa lá fora no frio
Explicação: