Question

por que o excesso de gerúndio prejudica o português

Answer 1

Por ser um anglicismo desnecessário. Ex: A secretária disse: "Eu hoje estarei mandando o documento. Basta dizer: Eu hoje mandarei (no futuro do indicativo) .
Ela estara falando (Ela falará). A secretária estará indo até aí...
É um anglicismo pedante e desnecessário. Já não bastassem a imensidão de termos em inglês falados e escritos ue estão solapando a língua portuguesa, uma das mais ricas em recursos semânticos e línguísticos do mundo. Um dos seis idiomas mais falados no mundo.