Question

quando ocorre uma contração de uma preposição com um pronome demonstrativo?

Answer 1

Isso acontece quando a preposição se junta com o pronome demonstrativo, formando uma só palavra. Veja:
Em + aquele (a) = NAQUELE (a)
Em + aquilo = NAQUILO
Em + este (a) = NESTE (A)
Em + esse (a) = NESSE (A)
Em + isto = NISTO
Em + isso = NISSO