Question

Como se fala em espanhol quem nasce em Costa Rica no masculino? E na Venezuela (masculino no plural)?

Answer 1

Quem nasce em COSTA RICA é COSTARRICENSE ou COSTARRIQUEÑO
eu prefiro COSTARRICENSE / é comum aos 2 gêneros masculino e feminino
Petrolina

Answer 2

Não sei porque motivo,mas apagaram a resposta que eu já lhe tinha dado, dizendo que eu a copiei de um outro site. Enfim, já não é a primeira vez que o fazem sem nenhuma razão para tal. Talvez se estejam divertindo chateando os utilizadores.........

Eu vivo na Venezuela e falo espanhol, como é lógico, aqui vai a resposta:

Los que han nacido en Venezuela son: Venezolano/s
                                                               Venezolana/s

Los que han nacido en Costa Rica son: Costarricence/s 

Espero que não voltem a apagar inventando que foi copiado de um outro site.