Question

A mãe para a nora:
Com a morte do João, naquele dia, você morreu para mim. Acompanhei o enterro dele de você. Lá no
cemitério foi enterrada no mesmo caixão. Pra mim é morta duas vezes.
(Dalton Trevisan
7. O que significa a passagem "Acompanhei o enterro dele de você"?​

Answer 1

Resposta:

Significa que de alguma forma, ela viu o enterro na garota. O semblante, o sentimento, ambos foram interiorizados na nora, fazendo com que a mãe visse e sentisse através dela, e não do próprio enterro.

Ao João partir, ela sentiu a nora partindo também.