Question

alguém me diz uma musica com característica da cantiga "Ondas do Mar de vigo" urgentee pfvr...?
​

Answer 1

Original:

Mandad’ei comigo

Mandad’ei comigo,

ca ven meu amigo.

E irei, madr’ a Vigo

Comigo’ei mandado,

ca ven meu amado.

E irei, madr’ a Vigo

Ca ven meu amigo

e ven san’ e vivo.

E irei, madr’ a Vigo

Ca ven meu amado

e ven viv’ e sano.

E irei, madr’ a Vigo

Ca ven san’ e vivo

e d’el rei amigo

E irei, madr’ a Vigo

Ca ven viv’ e sano

e d’el rei privado.

E irei, madr' a Vigo

Traduzido:

Avisou-me

Avisou-me

Avisou-me

meu amor que vem vindo –

Irei então, mamãe, para Vigo!

Mandou-me mensagem,

está chegando meu amado –

Irei então, mamãe, para Vigo!

Meu amor vem vindo,

e vem são e vivo -

Irei então, mamãe, para Vigo!

Meu amado vem vindo,

e vem vivo e são –

Irei então, mamãe, para Vigo!

Ele vem são e vivo,

e do rei está amigo -

Irei então, mamãe, para Vigo!

Ele vem vivo e são,

e do rei é favorito -

Irei então, mamãe, para Vigo!