Question

qual a diferenca de want e wanna em ingles

Answer 1

Wanna e Want significam a mesma coisa em Português: **Querer**. A única diferença entre Wanna e Want é que Wanna é considerado muito informal e mais utilizado na linguagem falada principalmente nos Estados Unidos.

Nasceu a partir da fonética de Want to.  Wanna já tem o valor de "Want to", por isso, não se usa To junto com Wanna, Wanna sempre é usado antes de outro verbo. 

Geralmente Wanna opicionalmente também dispensa verbos auxiliares em perguntas e sujeitos, por se tratar de uma palavra/gíria jovem, por isso, Wanna não é considerado o Inglês correto.  Não aconselhável seu uso.

Want é considerado o correto, usado num dialeto um pouco menos informal, To wish (Desejar) seria uma palavra considerada como um formal de To want (Querer). Want não dispensa a preposição To nem verbos auxiliares.   

WANNA: 

-Do you wanna ("want to") dance with me?  
Ou "Wanna dance with me?"  (aqui se oculta o sujeito: " You")

-I wanna ("want to") go!  

-He wanna go back here tomorrow.       


WANT TO: 

-Do you want to dance? 
-I want to go there. 
-He wants to go back tomorrow.

Answer 2

WANT É A FORMA FORMAL DO VERBO E WANNA É A FORMA INFORMAL DE SE DIZER QUE QUER ALGO COMO POR EXEMPLO:

I WANT TO GO
I WANNA GO

I WANT TO EAT
I WANNA EAT

I WANT TO DRINK
I WANNA DRINK