Question

LOS "TRAPITOS", PESADILLA PARA LOS AUTOMOVILISTAS
Sí, es incómodo, gravoso y no está bien. Los llamados "trapitos" — cuidacoches — proliferan por la ciudad
cobrando el estacionamiento en lugares públicos donde es, o debería ser, gratis. Es decir, medran de un espacio que
no rigen, brindando un servicio de custodia no solicitado. Eso no suena muy legal pero tampoco parece haber nada
que lo prohíba. La actividad, por lo demás, se ejerce a la luz del día, bajo miradas policiales que no la objetan.
El fenómeno dista de ser nuevo, pero la crisis lo masificó para mortificación de los automovilistas, muchos de los
cuales suelen desarrollar una relación pasional con los "trapitos" semejante a la que mantienen con los piqueteros. Y
que no rebosa de amor porque se sienten víctimas - la verdad, están recontra repodridos - del pago de un impuesto
trucho justo cuando creían haberse salvado de tener que dejar el coche en un estacionamiento carísimo.
Pero, más allá de las iras, quizá convenga distinguir. Porque no todos los "trapitos" son iguales. Están los estilo
barrabrava, gente robusta que no parece egresada del Nacional Buenos Aires y que te encara con precio fijo y alto.
La amenaza queda picando: si no te ponés, algo muy malo puede pasarle a tu coche. Esa minoría, nada selecta,
suele reservarse los cotos de caza más lucrativos: espectáculos públicos, en general.
Y después está la gran mayoría, los que galguean, los que se las rebuscan para ganarse el manguito. Gente que
nuestra maravillosa sociedad arrojó a los márgenes y en esa áspera intemperie sobrevive como puede. Su
parentesco con los profesionales look mafioso es bien lejano. Más bien parecen primos o hermanos de los pobres
que revuelven la basura o los que piden una moneda por las calles.
No faltará quien reproche a esta mirada un sobrante de permisividad. Igual, pululan en los medios aquellos que
viven abogando a capa y espada por los que tienen más. Lo que en tiempos de desesperación huele sencillamente a
canallada. ¿O la miseria es legal?


1) Explica quiénes son los "trapitos", en qué consiste su actividad y cómo reacciona la policía frente a ellos.
(Contesta en Portugués)
2) Explica el fragmento del último párrafo del texto "[...] pululan en los medios aquellos que viven abogando a capa y
espada por los que tienen más. Lo que en tiempos de desesperación huele sencillamente a canallada [...]"(Contesta
en Portugués)

Answer 1

1-  los trapitos são os chamados flanelinhas ou vigias de carro aqui no Brasil. A reação da polícia é de vista grossa.
2 - que os meios de comunicação estão viralizados com gente que defendem com unhas e dentes... mas em tempos de crise e desespero simplesmente fica a marca da sacanagem ou dos canalhas.