Respostas
o filme em si é mto bom os personagens tbm :D
Resposta:
O filme infantil tem como eixo central da narrativa a manifestação cultural mexicana: El dia de los muertos, a celebração do dia dos mortos, o que para nós ocidentais soa bem diferente e desperta uma grande curiosidade. Celebrar o dia dos mortos, com flores, festa, música e oferendas fala de uma compreensão sobre a morte, e consequentemente sobre a vida, fora da leitura maniqueísta de céu e inferno. A narrativa elege simbolicamente outros elementos como estrutura para dar conta de representar o que culturalmente se vive no México. Há uma linda e iluminada passagem de flores que conecta os dois mundos e é nessa passagem que as almas transitam e podem voltar ao plano dos vivos quando são lembradas no dia dos mortos. As famílias homenageiam seus mortos, sem haver um tabu cultural, tão pouco uma atmosfera de melancolia e aridez. A morte é parte da vida, as lembranças, histórias, tradições permanecem na memória afetiva de cada família.
Tradução:
El cine infantil tiene la manifestación cultural mexicana como eje central de la narrativa: El día de los muertos, la celebración del día de muertos, que para nosotros los occidentales suena muy diferente y despierta una gran curiosidad. Celebrar el día de los muertos, con flores, fiesta, música y ofrendas habla de una comprensión de la muerte y, en consecuencia, de la vida, fuera de la lectura maniquea del cielo y el infierno. La narrativa elige simbólicamente otros elementos como estructura para dar cuenta de la representación de lo que se vive culturalmente en México. Hay un hermoso e iluminado pasaje de flores que conecta los dos mundos y es en este pasaje por donde pasan las almas y pueden volver al plano de los vivos cuando son recordadas el día de los muertos. Las familias rinden homenaje a sus muertos, sin tener un tabú cultural, ni un ambiente de melancolía y sequedad. La muerte es parte de la vida, los recuerdos, las historias, las tradiciones quedan en la memoria afectiva de cada familia.