Question

e por que foram empregados três sinais de pontuação na frase “o que você colocou na prova?!!”

Answer 1

Resposta:

Porque o sinal de interrogação (?) é utilizado para perguntas. Ou seja, foi uma pergunta. E os sinais de exclamação (!) demonstram emoção, surpresa, admiração, indignação, raiva, espanto, susto, exaltação, entusiasmo, etc... No caso, esta frase está perguntando e expressando entusiasmo.

A resposta pode estar errada! Mas espero que esteja correta. Bons estudos! :)