• Matéria: Espanhol
  • Autor: pedrogabrielqu63
  • Perguntado 4 anos atrás

O que são palavras heterosemánticas (falsos amigos) em espanhol?

Respostas

respondido por: maisasantiago
1

Explicação:

Falso amigo ou falso cognado refere-se a palavras que enganam, seja pela sua semelhança gráfica ou pronunciação. Também é comum encontrarmos o termo heterosemântico, que significa palavra de sentido/significado diferente. Ambos os termos são sinônimos. Causam confusão entre o português e o espanhol.

Ex:

Pegar - abonar

Janta - cena


pedrogabrielqu63: A grafia e a pronúncia são parecidas,mas o
significado e diferente ...Portanto, as palavras he-
terossemânticas sao aquelas que possuem grafia e
pronúncia bem parecidas com o português, mas
significado diferentes

eu coloquei essa sera que ta certa?
maisasantiago: é.. Acho que está
pedrogabrielqu63: tu poderia me ajudar em outra aqui?
maisasantiago: claro! Manda aí! :3
pedrogabrielqu63: https://brainly.com.br/tarefa/43720799
maisasantiago: ok, vou olhar
Perguntas similares