• Matéria: ENEM
  • Autor: ketbek185292
  • Perguntado 4 anos atrás

O que significa a fala do Garfield no último quadrinho? *

1 ponto

a. Desculpa, eu não falo com Poodle.

b. Desculpa, eu não falo Poodle.

c. Desculpa, eu não sou um Poodle.

d. Eu falo Poodle.

Leia o texto abaixo e responda à questão 2:



2- De acordo com esse texto, infere-se que *

1 ponto

a. a esposa está insinuando ao marido que deseja que ele compre um carro novo para ela em seu aniversário.

b. a esposa não quer um carro novo de presente de aniversário, mesmo seu carro sendo velho.

c. o carro da mulher é novo, portanto ela não precisa de um carro novo.

d. o marido não quer dar um carro de presente para a esposa, pois o carro dela não é tão velho.


myrianribas: 1 B
martinsmarilene580: resposta B e A
danielsouzacar90: valeu ta certo
danielsouzacar90: fiz no class e deu certo

Respostas

respondido por: leticiaamattos
0

A partir da interpretação de texto podemos ver que:

  • Tarefa 1: O Garfield diz que não fala Poodle - Letra B.
  • Tarefa 2: A esposa está insinuando que quer um novo carro de aniversário - Letra A.

Vamos à explicação!

Para responder as duas questões será necessário fazer uma interpretação de texto.

Interpretação de Texto em Inglês

Para interpretar um texto em inglês não é necessário traduzir todas as palavras e/ou entender o significado de cada uma. Basta que você identifique o significado de algumas e procure entender o contexto em que elas estão inseridas, essas serão as palavras-chave para a compreensão.

Tarefa 1.

No último quadrinho a fala do Garfield significa que ele não fala Poodle (referenciando a raça do cachorro como se fosse um idioma).

Podemos fazer essa afirmação porque depois do verbo já vem a palavra Poodle, como um adjetivo.

  • Se o complemento fosse empregado com um "with" daria o sentido que ele não fala com poodles.
  • Se ele utilizasse a construção "i am not" daria o sentido que ele não é um poodle.
  • Se ele não utilizasse a negativa "don't" daria o sentido que ele fala "poodle".

Tarefa 2.

No começo do texto a mulher fala que não precisa de nenhum presente caro de aniversário "I don't want you to spend a lot of money on my birthday present".

Entretanto, logo na segunda linha ela começa a falar sobre seu carro de uma maneira pejorativa "i'll just drive my old rusty bucket of bolts down to the mail".

E, finaliza o texto falando que se o carro não quebrar, ela vai voltar logo "If the poor old car doesn't break down, I'll be back soon".

A partir dessas análises podemos perceber que ela está insinuando que deseja que o marido compre um novo carro para ela de aniversário - Letra A.

Espero ter ajudado!

Veja mais sobre interpretação de texto em inglês:

brainly.com.br/tarefa/28880460

brainly.com.br/tarefa/34547078

Anexos:
Perguntas similares