Question

O que Thomas Edison quis dizer com a frase: Não há substituto para o trabalho duro. Gênio é 2% inspiração e 98% transpiração.

Answer 1

Acho que a transpiração que ele menciona deve ser no sentido de trazer a vida, a realidade seu sonho, sua inspiração. Parece ser no mesmo sentido que o famoso ditado: "De boas intenções o Inferno está cheio". 

Não basta apenas sonhar, deve-se tomar iniciativas no presente para o sonho se torne realidade no amanhã. Isto é trabalho, é transpiração. 

Este ditado de Thomas é bom porque se aplica a qualquer faceta de mudança na realidade, mundança de vida, de personalidade, crescimento interior - e não apenas criação de objetos físicos. Do que adianta a pessoa que sonha em ser uma pessoa boa? Do que adianta ser bom apenas em teoria? Para realmente fazer a diferença tem de se trabalhar para conseguir o que quer, tem de se trabalhar para fazer algo realmente de útil por você mesmo e pelos outros. 

É super importante ter boas qualidades internas. Mas o que nós realmente fazemos, pomos em prática, é o que nos define. E daí me lembro de outro ditado: "As pessoas nos julgam por tudo o que nós já fizemos. Nós nos julgamos por tudo que ainda podemos fazer".  Deu trabalho mas eu fiz isso aki  da um obrigado