Choose the correct alternative to complete the following sentences.
(Escolha a alternativa correta para completar as seguintes frases).
I – He ................................... ”I am here”. a-( )said b-( )told
I I-She …………………………….. me “he is there”.
a-( )said b-( )told
I I I – I don’t like to………………………… goodbye to anyone I like.
a-( )tell b-( ) say
I V -What did you ……………………………. Him yesterday night?
a-( )say b-( )tell
Marque a seguência correta das respostas.
a) told, said, say, say;
b) said, said, tell, tell;
c) said, told, say, tell;
d) told, told, say, say.
Respostas
Resposta:
I - He said "I am here"
II - She told me "he is there"
III - I don't like to say goodbye to anyone I like.
IV - What did you tell him yesterday night?
Explicação:
Say seria o verbo Dizer
Tell seria o verbo Contar
I - Ele disse "eu estou aqui" / He said "I am here"
Why? ele não contou pra ninguém, apenas falou, apenas disse, verbo dizer, say, passado, said
II - Ela me contou "ele está aqui"/ She told me "he is there"
Why? Yeah, você poderia usar o Say, embora fica estranho e meio incorreto, ela estará diretamente dizendo pra você, contando pra você, "told ME", não jogou apenas no ar, então ela não falou, ela te contou, usasse o Tell/passado: Told
III - Eu não gosto de dizer Adeus para qualquer um que eu goste / I don't like to say goodbye to anyone I like.
Why? Porque você não está contando diretamente isso a alguém cujo tal informação seja específica, você está apenas dizendo, qualquer um que ouvir vai entender, usasse o Say.
IV - O que você contou para ele na noite de ontem? / What did you tell him yesterday night?
Why? Você contou uma informação específica para tal alguém, você não apenas disse para todos, foi uma informação para "ele" e específico para o mesmo, então você Contou, não apenas falou, usasse o Tell.
Resumo:
Tell/Told = Contar, específico a alguém.
Say/Said = Dizer, não necessariamente específico a alguém.