Question

O Manuel deve assegurar-se de que o seu Website e os seus produtos são adequados para o mercado inglês. Elaborou uma lista com tarefas de tradução e de localização. Que elementos da lista correspondem a tarefas de localização?

• Adaptar os coloquialismos para que façam sentido em inglês

• Adicionar a morada da loja de Portugal no seu website

• Calcular os preços na moeda local, Libras

• Adaptar as descrições humorísticas dos produtos para que façam sentido em inglês​

Answer 1

Resposta: A Primeira e as duas últimas

Explicação: