Question

como era compreendido o mito pelos gregos

Answer 1

O mito era compreendido de forma soberana e divina, sendo que estes explicavam o que parecia inexplicável, tendo a interferência soberana dos Deuses, espero que te ajude :).

Answer 2

O mito era como a explicação "racional" usada para tudo. Assim como cristãos acreditam que Deus criou todas as coisas, eles acreditavam que muitos deuses eram responsáveis por tudo que os rodeava. Além de crer em vários deuses, os gregos tinham várias "histórias" para explicar alguns fatos marcantes na história. Um ótimo exemplo é Pandora e a caixa que libertava todos os males. Os gregos atribuíram um marco como o "surgimento" dos males com uma história envolvendo deuses e figuras mitológicas. 
Resumindo: o mito era a forma mais aceitável de se explicar a existência de tudo antes da filosofia.