• Matéria: Inglês
  • Autor: tommyvo
  • Perguntado 4 anos atrás
< >

Traduza o trecho abaixo da música (Panapana - Carrossel) para o inglês de forma que tenha o mesmo sentido

“Será que tudo isso é na verdade…
Uma fábrica de saudades?
Vou lembrar pra sempre dessa turma
Mais de mil aventuras”

Respostas

respondido por: Makaveli1996
1

Oie, tudo bom?

“Será que tudo isso é na verdade…

Uma fábrica de saudades?

Vou lembrar pra sempre dessa turma

Mais de mil aventuras”

Tradução:

“Is all this actually…

The factory of homesickness?

I will remember this group forever

More than a thousand adventures"

Att. NLE Top Shotta

tommyvo: Vlw
Makaveli1996: De nada
respondido por: Ketlinkauane
2

Resposta:

Será que tudo isso é na verdade..

"Is all this actually"

Uma fábrica de saudades?

"The factor of homesickness?

Vou lembrar pra sempre dessa turma

"I will remember this group forever"

Mais de mil aventuras.

"More than a thousand adventures"

ESPERO TER AJUDADO!

Perguntas similares
Ed. Física
3 anos atrás
como diferenciar as urbanas da demais manifestações das danças? ​
Português
3 anos atrás
URGENTE Produza um texto (20 linhas) explicando a importância do Estatuto da Criança e do Adolescente – ECA, para sua vida como cidadão
Matemática
3 anos atrás
matemática aaaaaaaajuda!!!!!!!!!​
História
6 anos atrás
1) Assinale a alternativa correta; a) O golpe do Estado Novo veio num momento de pacificação política no Brasil. b) O álibi de Vargas foi o Plano Cohen, o qual afirmava que comunistas iriam tomar o poder no país. c) Vargas deu um golpe com a ajuda da URSS para se manter no poder. 2) Observe o quadro das caricaturas, ligue aos eventos do conteúdo anterior e marque V para verdadeiro e F para falso: a) Elas demonstram a fisionomia de Vargas
Pedagogia
6 anos atrás
Comente sobre a inclusão digital na sua escola.
História
6 anos atrás
Me respondam por favor por que o governo do Conde Maurício de Nassau ficou conhecido como a "época de ouro" do Brasil holandês,
Biologia
8 anos atrás
que tipos de órgãos podem ser encontrados em B
Português
8 anos atrás
Qual das alternativas a seguir é a correta quanto à concordância verbal: A) Nunca se viu tantos estudantes no Enem. B) Usa-se detergentes biodegradáveis e sacolas plásticas recicláveis. C) Não se compreende bem as atitudes do professor. D) Já não se fazem mais eletrodomésticos resistentes como antigamente. E) Os preços abaixam quando se compra bastantes coisas.
Biologia
8 anos atrás
Explique a relação entre a Estrutura e a Função dos Anticorpos.