Use will ou won’t para completar as frases a seguir. Perceba o contexto da frase para entender quando usar cada um.
1. I __________ do that, it’s against my will.
2. We __________ tolerate those words.
3. I __________ give you a good present for your birthday.
4. I __________ go to the cinema when I finish my homework.
5. All right! You __________ have what you want. You deserve it.
6. I __________ meet you next week, I expect.
7. It __________ rain later today.
8. Nobody __________ touch it without my permission.
9. She __________ accept those conditions. They are too severe.
10. I __________ speak to you if you don’t apologize first. 11. She __________ help you with your homework, don’t worry!
12. Perhaps I __________ borrow her car, if she lets me.
13. We __________ visit you next month. We promise! 14. I’m sorry, but I __________ lend you my dress. It’s special to me.
Respostas
Resposta:
1. I WON'T do that, it's against my will.
2. We WON'T tolerate those words.
3. I WILL give you a good present for your birthday.
4. I WILL go to the cinema, when I finish my homework.
5. All right! You WILL have what you want. You deserve it.
6. I WILL meet you next week, I expect.
7. It WILL rain later today.
8. Nobody WILL touch it without my permission.
9. She WON'T accept these conditions. They are too severe.
10. I WON'T speak to you if you don't apologize first.
11. She WILL help you with your homework, don't worry!
12. Perhaps I WILL borrow her car, if she lets me.
13. We WILL visit you next month. We promise!
14. I'm sorry, but i WON'T lend you my dress. It's too special to me.
Explicação:
OLÁ! (◍•ᴗ•◍)
✿_______________✿__________________✿
■ Explicação : WILL & WON'T :
- Will é um dos 24 verbos auxiliares e um dos 10 mais comuns verbos modais. O mesmo molda uma frase do presente, ou qualquer outro tempo verbal para o futuro, como visto acima nos exemplos. Em outras palavras, WILL é usado para criar frases no futuro.
- Won't é, nada mais nada mesmo, que a forma negativa de Will contraída. Como assim? Bom, a forma original de Will, na negativa, é " Will not " , mas é bem comun de se contrair tal par de palavras para "Won't" .
■ Will not = Won't
∘˚˳° __________________________________∘˚˳°
■ Explicação dos exemplos :
1. Usamos WON'T nesse exemplo, porque o personagem (pessoa), no caso, implica um tom negativo, devido a parte : "It's against my will" (É contra minha vontade).
tradução : Eu não vou fazer isso, é contra minha vontade.
• Apenas traduzindo a frase já é o suficiente para entender que, o contexto dá um tom negativo.
2. Nesse exemplo, usamos WON'T, pois a parte : "tolerate those words", solta uma ar de sentido negativo.
tradução : Nós não vamos tolerar estas palavras.
3. Nesse exemplo (o primeiro que, entre muitos dos exemplos, a gente usa Will), a tradução deixa clara que o sentido é positivo. Olha só :
tradução : Eu vou lhe dar um presente para o seu aniversário.
4. Nesse exemplo, deve ser usado WILL, devido ao fato de que, se a pessoa quisesse deixar explícito que ele/ela não vai para o cinema, depois de terminar a atividade, a mesma colocaria um "Sorry, but...", ou algo que ajudasse a deixar claro que a pessoa não vai. Então, como não há tal coisa, usamos WILL.
tradução : Eu vou para o cinema, quando eu terminar minha atividade.
5. Aqui fica até mais fácil de entender que o contexto é positivo e deve ser usado WILL, por causa do "All right" e "You deserve it". Veja a tradução :
tradução : Tá bom! Você vai ter o que você quer. Você merece.
Então você já entendeu, a esse ponto do campeonato que, traduzindo as frases já dá para pegar o fio da meada, e saber se deve ser usado WILL ou WON'T. Veja o resto dos exemplos e tire suas próprias conclusões.
Tradução do exemplo 6 : Eu te encontrarei na próxima semana, eu espero.
Tradução do exemplo 7 : Vai chover mais tarde.
Tradução do exemplo 8 : Ninguém vai toca sem minha permissão.
■ Obs : Se houver o vocábulo "Nobody", deve se usar WILL , pois "Nobody" já está fazendo o papel da forma negativa na frase. Não se usa "won't" com "Nobody"! Estaria gramaticalmente incorreto!
Tradução do exemplo 9 : Ela não vai aceitar essas condições. São muito severas.
Tradução do exemplo 10 : Eu não vou falar com você se você não se desculpar primeiro.
Tradução do exemplo 11 : Ela vai te ajudar com a sua atividade de casa não se preocupe!
Tradução do exemplo 12 : Talvez eu pegue o carro dela emprestado, se ela deixar.
Tradução do exemplo 13 : Nós vamos te visitar no próximo mês. Nós prometemos!
Tradução do exemplo 14 : Desculpa, mas eu não vou te emprestar meu vestido. Ele é especial demais para mim.