Question

Como faço pra monta uma equação desse desenho?

Answer 1

Soma os dois lados, separadamente, com um = entre eles

Aí em coisas que você não sabe o valor, chama de "x", ou alguma letra da sua preferência.

Tenta aqui nos comentários da minha resposta, que eu te digo se tá certo, ou qual foi o seu erro, tudo bem?

Answer 2

Pense que o meio da balança é o =

300 + 2x = 1000 + 500

2x = 1000 + 500 - 300

2x = 1200

x = 1200/2

x = 600