Matéria: Inglês
Autor: andersonvasco081
Perguntado 4 anos atrás

Olá quero tirar uma duvida de inglês, sobre o to antes do verbo exemplo: verbo to work porque não verbo work porque tem que ter o to antes? e também se todos os verbos no inglês tem que ter o to antes?

Respostas

respondido por: ITJ0002

Resposta:

Simplesmente essa é a "Forma do Infinitivo" que a língua encontrou.

Explicação:

O infinitivo é um modo verbal não tão comum nas línguas ao redor do mundo, principalmente fora da Europa, é um modo verbal sem tempo definido que normalmente funciona como auxiliar. Línguas que não o apresentam geralmente o substituem por construções equivalentes

Comparando as frases:

-"I have to pull"

-"Eu tenho que puxar"

No português, para separar as ideias dos dois verbos, se põe o pronome "Que" e o verbo no infinitivo. A ideia compreendida do idioma inglês é que, para que os dois verbos tenham sentido juntos, é necessária uma "partícula" entre eles, e daí vem o infinitivo.

Vale ressaltar que em algumas construções como em "They like doing that" a forma preferível é com ING, também por causa de uma casualidade da língua.

respondido por: CremildaBR

⇒⇒ Infinite verbs

Olá, quero tirar uma duvida de inglês, sobre o ''to'' antes do verbo exemplo: verbo ''to work''porque no verbo ''work'' tem que ter o ''to'' antes?

R.: Todos os verbos em inglês, no infinitivo, têm a preposição ''to'' antes. Nesse caso, ''to work'' indica que o verbo está no infinitivo >> trabalhAR.

E também se todos os verbos no inglês tem que ter o ''to'' antes?

R.: Não, a preposição ''to'' só aparece se o verbo estiver no infinitivo, ou seja, sem conjugar.

Explicação:

- Usamos o ''to'' antes de um verbo em inglês para dizer que ele está na forma infinitiva, ou seja, não está conjugado.

Exemplos:

to work - trabalhar

to write - escrever

to go - ir

to watch - assistir

EM PORTUGUÊS >> Quando um verbo está no infinitivo, ele vai sempre terminar em ''ar'', ''er'', ''ir'' e ''or''

Exemplos:

trabalhAR