Question

Quando aparece o BY antes do pronome reflexivo. O que indica?

Answer 1

Quando aparece a palavra "By" antes de pronomes reflexivos é visto como Algo que o sujeito concluiu sem a ajuda de outras pessoas, ou seja, expressar que alguém faz algo sozinho.

Aqui vão alguns exemplos:

"He did the homework by himself"

Tradução: Ele fez a tarefa sozinho

"She went home by herself"

Tradução: Ela foi embora sozinha.

We have to do it by ourselves.

Tradução: Temos que fazer isso sozinhos.

Também podemos usar a palavra "all" Para dar ênfase à esta ação

"He did the homework all by himself"

Tradução: Ele fez a tarefa TODA sozinho.