Imagine que você trabalha na assessoria de imprensa de um grande hospital. Sua equipe gravou um
depoimento de um dos médicos sobre um tema bastante debatido atualmente – o abuso de remédios de uso
controlado. Veja como ficou a transcrição da fala do médico:
Remédio de uso controlado a gente tem que tomar muito cuidado. Tem médico que está receitando o
medicamento esse tipo de medicamento controlado pra quem tá passando por um momento difícil, a morte de
alguém na família. Aqui no consultório, me pedem toda hora pra receitar ansiolítico, antidepressivo... Eu
converso com o paciente, não posso deixar ele tomar uma coisa que vai dar pra ele a falsa sensação de que tá
resolvendo um problema que ele tá passando...
Mas na verdade pode tá causando um problema maior ainda de causar um problema onde não existe.
Questões:
1. Seu supervisor deseja enviar o depoimento do médico a jornais e revistas como sugestão de pauta. Antes,
porém, ele quer que você o edite a fim de eliminar:
a) marcas de oralidade;
b) marcas de informalidade;
c) desvios em relação à norma padrão.
Individualmente, realize a edição solicitada, reescreva o texto na língua culta escrita. Dica: não se esqueça de
incluir a preposição que falta no trecho “um problema que ele tá passando”.
Respostas
Mas não é neste caso. Há relatos de exigências impostas aos médicos, em certo hospital, os quais deveriam, sem opção, receitar remédios em altas doses, ou inclusive impróprios para o paciente, que poderiam não necessitar destes ou precisariam de outros tipos.
Os médicos, desnorteados, não sabem se fazem o que lhes fora solicitados e ponham em risco a vida do paciente, ou se ignoram, arriscando as próprias vidas.
Os médicos, no entanto, comunicam–se com os pacientes e lhes orientam remédios com doses moderadas, preferindo arriscar suas vidas para salvar a dos pacientes, cuja depressão, por exemplo, já está muito avançado.
Concluindo–se que é necessário finalizar essa perigosa situação, tendo o apoio da justiça e das autoridades.
O texto correto é:
"Temos que ter muito cuidado com o remédios de uso controlado. Existem médicos que estão receitando medicamentos controlados para pessoas que estão passando por um momento difícil, como a morte de alguém na família. Aqui no consultório, sempre me pedem pra receitar ansiolíticos e antidepressivos.
Eu converso com o paciente. Não posso deixar que ele tome um medicamento que vai dar a ele a falsa sensação de que está resolvendo o problema pelo qual está passando, mas que, na verdade, pode estar causando um problema maior onde antes não existia."
As marcas de oralidade nada mais é do que a forma de falar das pessoas, que muito se diferencia da forma de escrever. Temos como exemplo a transcrição do "tá" no lugar de "está".
As marcas de informalidade se tratam das expressões utilizadas quando estamos tendo uma conversa informal, como o uso de "a gente".
Leia sobre ortografia em:
https://brainly.com.br/tarefa/8464074
