me ajudem por favor
Leia o diálogo a seguir e faça o exercício 3
Ana: Was there an accident on BR060
today?
Bruno: You haven´t heard about it?
Ana: No, do you know what happened?
Bruno: This truck flipped over on BR060.
Ana: Are you serious?
Bruno: I´m telling you the truth.
Ana: Did anyone get hurt?
Bruno: Two people were injured.
Ana: Are they going to be okay?
Bruno: I think so.
Ana: Tha´s a miracle that no one was killed.
Bruno: Yes, they were lucky.
3. Answer these questions.
a) Was there na accident on BR060?
b) What happened to the truck?
c) Did anyone get hurt?
d) Did anyone die?
Respostas
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
<( ̄︶ ̄)> Vamos lá!
⇨ Primeiro iremos traduzir as falas.
⇨ Depois iremos traduzir e responder as questões.
⇨ Na parte de responder, iremos explicar o por quê desta resposta.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Ana: Houve um acidente na BR060 hoje?
Bruno: Você não ouviu falar?
Ana: Não, você sabe o que aconteceu?
Bruno: Este caminhão capotou na BRO60.
Ana: Tá falando sério?
Bruno: Estou te dizendo a verdade.
Ana: Alguém se machucou?
Bruno: Duas pessoas ficaram feridas.
Ana: Eles vão ficar bem?
Bruno: Acho que sim.
Ana: É um milagre ninguém ter morrido.
Bruno: Sim, eles tiveram sorte.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
3- Answer these questions.
A) Was there na accident on BR060?
Translation:
- A) Aconteceu algum acidente na BR060?
Resposta:
- Yes, a truck overturned on BR060.
Translation:
- Yes >> Sim.
- A >> Um.
- Truck >> Caminhão.
- Overturned >> Capotou.
- On >> Na/em.
- BR060 >> BR060.
Ficando:
- Sim, capotou um caminhão na BR060.
Bruno diz para Ana que um caminhão capotou na BR060.
Na segunda fala dele.
B) What happened to the truck?
Translation:
- B) O que aconteceu com o caminhão?
Resposta:
- Bruno said the truck overturned.
Translation:
- Bruno >> Bruno.
- Said >> Disse.
- The >> O/A.
- Truck >> Caminhão.
- Overturned >> Capotou.
Ficando:
- Bruno disse que o caminhão capotou.
C) Did anyone get hurt?
Translation:
- C) Alguém se machucou?
Resposta:
- Two people who were injured.
Translation:
- Two >> Duas
- People >> Pessoa.
- Who >> Que.
- Were >> Foram.
- Injured >> Feridos.
Ficando:
- Duas pessoas ficaram feridas.
D) Did anyone die?
Translation:
- D) Alguém morreu.
Resposta:
- No, just injured.
Translation:
- No >> Não.
- Just >> Apenas/somente.
- Injured >> Ferido.
Ficando:
- Não, apenas feridos.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
<( ̄︶ ̄)>