Question

3- Abaixo, você verá a apresentação de outra importante personagem de “O cortiço”: Bertoleza.
“Bertoleza também trabalhava forte; a sua quitanda era a mais bem afreguesada do bairro. De manhã
vendia angu, e à noite peixe frito e iscas de fígado; pagava de jornal a seu dono vinte mil-réis por mês,
e, apesar disso, tinha de parte quase que o necessário para a alforria. Um dia, porém, o seu homem,
depois de correr meia légua, puxando uma carga superior às suas forças, caiu morto na rua, ao lado da
carroça, estrompado como uma besta”.


Se você fosse o autor e tivesse que reescrever o texto adaptado para graphic novel, como ele ficaria? Quais
informações do texto original você acrescentaria? Reescreva o texto com as mudanças necessárias.

Answer 1

•Resposta•

Bertoleza também está trabalhando muito. As barraca são as mais utilizadas no bairro. Vendemos angu pela manhã e peixe frito e isca de fígado à noite. Ele paga ao seu empregador um jornal por mês, mas ainda tem que deixar quase o suficiente para a sua alforria. Mas um dia, depois de correr meia légua, seu homem puxou uma carga insuportável e morreu cansado como um animal na estrada ao lado da carroça.

•Explicação•

Um romance gráfico ( graphic novel ) é um tipo de banda desenhada publicada no formato de livro. Embora a palavra "romance" normalmente se refira a longas obras ficcionais, o termo "romance gráfico" é aplicado de maneira ampla e inclui obras de ficção, não-ficção e antologizadas.

Se te ajudei poderia marcar como melhor resposta ¯\_(ツ)_/¯

Answer 2

Bertoleza trabalhava dia e noite, a sua quitanda era a mais bem afreguesada do bairro. Pagava ao seu dono vinte mil-réis por mês e o que lhe sobrara guardava para a alforria. Um dia, porém, ele caiu morto na rua, ao lado da carroça.