Respostas
Resposta:
Interessante...
Explicação passo a passo:
A ideia por trás do livro ser todo na língua adicional -no caso o inglês- é recente. Após alguns estudos feitos por algumas universidades, como Cambridge e Oxford, percebeu-se que a melhor forma de se aprender a falar outro idioma não é através de sua tradução para a língua nativa do estudante, mas sim incorporar a língua estrangeira aos pensamentos do aluno. Um exemplo disso é o fato de não se usar mais traduções em escolas de inglês, mas sim ensinar e explicar o significado da palavra com o próprio inglês, para que , assim, o aluno possa fazer suas próprias conclusões e criar suas próprias formas de conectar o que ele sabe em português com o que ele sabe em inglês. Dessa forma, você consegue ficar muito mais livre para falar e se explicar, sem necessitar de saber diversas palavras diferentes e seus significados ( que são, muitas vezes ambíguos). So keep studying and practicing your English, because one day it will pay off and its going to help you a lot in everything you want to do.