Respostas
Primeiro vamos entender os significados das palavras T-shirt e designer:
- T-shirt: a piece of cotton clothing for the top part of the body with short sleeves and no collar (camiseta)
- Designer: someone who draws and plans how something will be made (desenhista, projetista, estilista)
Fonte: Cambridge Dictionary
Ou seja, um "estilista/desenhista de camisetas" precisa possuir a capacidade de ilustrar imagens gráficas à mão livre, bem como ser altamente funcional em softwares como Illustrator e no Photoshop.
De acordo com o site Quora a definição de um designer de camisetas "So not all designer can be T-shirts designer when it comes to custom graphics and it takes a unique knowledge that most designer are unaware of to perfect being successful in the apparel graphic production industry" (nem todo designer pode ser designer de camisetas quando se trata de gráficos personalizados e é necessário um conhecimento único que a maioria dos designers desconhece para ser perfeito e bem-sucedido na indústria de produção gráfica de vestuário.)
Obs.: Eu fiz uma pesquisa sobre do que se trata um designer de camisetas, mas não sou nenhum especialista no assusto. Portanto, juntei alguns dados para que você possa tirar suas próprias conclusões. Espero ter ajudado!