PRECISO DE AJUDA URGENTE
Agora é sua vez !! em inglês, em quais partes da casa podem acontecer o home office e o home schooling
Respostas
Resposta:
→ HOME OFFICE
A tradução literal de “home office” é “escritório em casa”. Em países de língua inglesa, ele se refere ao escritório ou espaço da casa que a pessoa usa para trabalhar.
Aqui no Brasil nós generalizamos a expressão para nos referirmos ao trabalho realizado em um espaço fora da empresa, podendo ser casa, lan house, cafés e assim por diante. O nome correto nesses casos seria “remote work”, ou seja, trabalho remoto.
→ HOMESCHOOLING
“Homeschooling” é o ensino domiciliar, aquele em que o aluno aprende em casa com os pais ou algum parente próximo um currículo similar ao que seria ensinado na escola.
Este tipo de ensino não tem vínculo com nenhuma instituição escolar e, aqui no Brasil, ainda não é legalizado.
É preciso ressaltar que “homeschooling” não é o que muitas das escolas estão fazendo durante a pandemia de Covid-19.
O nome disso é “remote Learning” ou “distance learning”, que é quando professores e alunos se mantêm conectados mesmo à distância, com aulas e tarefas passadas online e trabalhos realizados como se os alunos estivessem no ambiente escolar, seguindo o currículo e os padrões legalmente previstos.
Explicação:
se puder, por favor, marque como melhor resposta.
obrigada ❤️