• Matéria: Espanhol
  • Autor: tiangluis74
  • Perguntado 3 anos atrás

faça a tradução do texto abaixo

El régimen chavista ha anunciado que el presunto testaferro estará en la mesa de negociación con la oposición Actualizado Martes, 14 septiembre 2021 - 22:38 El régimen de Nicolás Maduro ha anunciado que incluirá al empresario colombiano Alex Saab, acusado de ser el testaferro del líder socialista, como otro de sus representantes en la mesa de negociación con la oposición en México, una medida de presión que luce improbable, ya que Saab está detenido en Cabo Verde y pronto podría ser deportado a Estados Unidos para afrontar cargos por lavado de dinero. "La delegación del gobierno de la República Bolivariana de Venezuela ante la mesa de diálogo y negociación que con sectores de la oposición venezolana transcurre en la capital de los Estados Unidos Mexicanos quiere informar la decisión de incorporar al diplomático venezolano Alex Saab como miembro pleno de esta delegación", dijo en rueda de prensa Jorge Rodríguez, jefe de los representantes de Maduro en la negociación. Rodríguez dijo también que Saab formará parte de la mesa social que se acordó crear en el diálogo en Ciudad de México para gestionar vacunas contra el coronavirus, insumos médicos y ayuda humanitaria, incluyendo alimentos para Venezuela. […]​

Respostas

respondido por: carowz
2

Resposta:

O regime chavista anunciou que o suposto líder estará à mesa de negociações com a oposição Atualizado terça-feira, 14 de setembro de 2021 - 22h38 O regime de Nicolás Maduro anunciou que incluirá o empresário colombiano Alex Saab, acusado de ser o frontman do líder socialista, como outro dos seus representantes à mesa de negociações com a oposição no México, medida de pressão que parece improvável, uma vez que Saab está detido em Cabo Verde e poderá em breve ser deportado para os Estados Unidos para enfrentar acusações de lavagem de dinheiro . “A delegação do governo da República Bolivariana da Venezuela perante a mesa de diálogo e negociação que se realiza com setores da oposição venezuelana na capital dos Estados Unidos Mexicanos quer informar a decisão de incorporar o diplomata venezuelano Alex Saab por pleno membro desta delegação ", disse Jorge Rodríguez, chefe dos representantes de Maduro na negociação, em conferência de imprensa. Rodríguez disse ainda que a Saab fará parte da mesa social que foi acordada a ser criada no diálogo na Cidade do México para administrar vacinas contra o coronavírus, suprimentos médicos e ajuda humanitária, incluindo alimentos para a Venezuela. […

Explicação:


tiangluis74: obrigado
respondido por: AngryBirdis
1

Resposta:

O regime chavista anunciou que o suposto líder estará à mesa de negociações com a oposição Atualizado terça-feira, 14 de setembro de 2021 - 22h38 O regime de Nicolás Maduro anunciou que incluirá o empresário colombiano Alex Saab, acusado de ser o frontman do líder socialista, como outro dos seus representantes à mesa de negociações com a oposição no México, medida de pressão que parece improvável, uma vez que Saab está detido em Cabo Verde e poderá em breve ser deportado para os Estados Unidos para enfrentar acusações de lavagem de dinheiro . “A delegação do governo da República Bolivariana da Venezuela perante a mesa de diálogo e negociação que se realiza com setores da oposição venezuelana na capital dos Estados Unidos Mexicanos quer informar a decisão de incorporar o diplomata venezuelano Alex Saab por pleno membro desta delegação ", disse Jorge Rodríguez, chefe dos representantes de Maduro na negociação, em conferência de imprensa. Rodríguez disse ainda que a Saab fará parte da mesa social que foi acordada a ser criada no diálogo na Cidade do México para administrar vacinas contra o coronavírus, suprimentos médicos e ajuda humanitária, incluindo alimentos para a Venezuela. […]

Perguntas similares