ALGUM PROFESSOR DE INGLÊS ME TIRE UMA DÚVIDA PVF?
When you said you were passing through,
essa frase esse passing throught eu pesquisei e diz que significa de passagem,mas se e de passagem essas palavras seriam um substantivo não? então pq tem esse ing ? e se traduzir palavra por palavra fica passando através, alguém me explica esse passing throught e pq tem esse ing nele se estiver como substantivo por favor. só para contextualizar eu estou traduzindo a música da Billie "Happier than ever" para mim aprender palavras novas e etc...
Respostas
respondido por:
1
Resposta
Normalmente isto acontece apenas por gramática mesmo, não necessariamente significa que tem um significado. Passing through pode significar passar/ passando por algo/ alguma coisa.
wordemilygaby:
então pode significar passagem também?passing throught é usado junto assim? vc sabe se ele é um phrasal verb?
é sim, pode significar passagem para outro lugar
acho que entendi um pouco, obrigada
de nada, "passing through" é usado junto para expressar passagem para outro lugar, atravessar ou também passar por algo. Exemplo: "identify people PASSING THROUGH an area that is two meters wide and two meters high" Tradução: identificar com precisão as pessoas que PASSAM POR uma área que tenha dois metros de largura e dois metros.
Agora passing sozinho significa passar, e through significa através
entretanto o verbo pass se usa mais para relacionar a morte de alguém. Exemplo: he passed away. Ele faleceu, morreu.
muito obrigada mesmo vc me ajudou muito
Perguntas similares
3 anos atrás
3 anos atrás
5 anos atrás
5 anos atrás
5 anos atrás
7 anos atrás
7 anos atrás
7 anos atrás