Question

alguém pode traduzir esse texto?
​

Answer 1

A Associação Amor-Peixe foi criada em 2003, em Corumbá, cidade brasileira que fica às margens do Rio Paraguai, na divisa com o Brasil e a Bolívia. Com criatividade e muito trabalho, elas aproveitam a pele de peixe, que antes ia para o lixo, e transforma o material em belos produtos artesanais, como bolsas, cintos, carteiras, roupas, agendas, pulseiras, bijuterias. O projeto gera renda para as mulheres e é um exemplo de bom aproveitamento de resíduos.
Desde 2003, o WWF-Brasil vem apoiando a associação por meio de um trabalho de educação ambiental e de inserção social. A partir de 2007, a ONG iniciou um projeto de reorganização do grupo por meio de uma série de oficinas de capacitação.
O trabalho foi coordenado pela técnica do Programa Pantanal, a bióloga Terezinha Martins e pelo professor da Universidade Federal de Rondônia, Josenildo Souza e Silva, engenheiro de pesca e especialista em trabalhar com metodologias participativas.
Os educadores montaram com o grupo um plano de trabalho incluindo a realização de oficinas presenciais e atividades que deveriam ser ealizadas pelas associadas nos intervalos dos cursos. Nas oficinas, elas aprenderam sobre design, associativismo, empreendedorismo, meio ambiente, gestão participativa e políticas públicas.
O conhecimento adquirido nas capacitações e com as atividades desenvolvidas ajudou as artesãs a se organizarem melhor e a produzir produtos mais atrativos para o mercado, valorizando mais a cultura pantaneira e o meio ambiente. “Hoje elas são convidadas para participar de eventos, como feiras e seminários e têm seu trabalho reconhecido como exemplo de artesanato sustentável’, destaca Terezinha.
O trabalho de reciclagem também ajuda a reforçar a identidade dessas mulheres pantaneiras. Além do aspecto social e de organização, o aspecto ambiental foi muito reforçado no projeto.

encontrei o texto no google e traduzi até onde ia :)