• Matéria: Inglês
  • Autor: Jailton1904
  • Perguntado 3 anos atrás

EXPRESSÕES DA LÍNGUA INGLESA MAIS USADAS EM CONVERSAS. ESCREVA 15 (QUINZE) EXPRESSÕES EM INGLÊS E NÃO ESQUEÇA DA TRADUÇÃO EM PORTUGUÊS ACOMPANHANDO CADA EXPRESSÃO.

Respostas

respondido por: beatrizwolff
1

Break a leg - boa sorte

Pull yourself together - mantenha a calma/ acalme-se

Break the ice - quebrar a tensao

Costs an arm and a leg - uma coisa que custa muito caro (famoso custa um rim)

Once in a blue moon - raramente

Spill the beans - contar um segredo

A piece of cake - algo muito facil (nosso famos e mamao com acucar)

When pigs fly - algo que nunca acontecera (nosso famoso no dia de Sao Nunca)

Speak of the devil - quando voce esta falando de alguem e esse alguem chega dai tu solta essa frase (e tipo o nosso olha so quem chego, ou, o assunto chegou)

Let the cat out of the bag - quando voce conta um segredo sem querer, quando voce deixa escapar um segredo

To add insult to injury - deixar a situação mais feia do que ela já estava

No pain, no gain - sem dor, sem ganho (os resultados serão alcancados com esforço, entao a frase é: sem esforço, sem recompensa)

Getting a taste of your own medicine - beber do próprio veneno

The last straw - a ultima gota (frase utilizada quando geralmente perdemos a paciência com alguma coisa)

Give someone the cold shoulder - ignorar alguém, dar gelo em alguem, nao puxar papo com a pessoa

Steal someone thunder - roubar a cena

Perguntas similares