• Matéria: Português
  • Autor: guilirow
  • Perguntado 9 anos atrás

Olá, preciso de ajuda, preciso de exemplos de palavras com neologismo. Explicando por exemplo: 

Em Santa Catarina = Bolsa 
No Rio Grande do Sul = Tiracolo 

Preciso de outras palavras dessa maneira, alguem pode me ajudar


alineonline: neologismo ou regionalismo?
guilirow: é neologismo regional

Respostas

respondido por: alineonline
1
neologismo é a criação de novas palavras. Muitas surgem do aportuguesamento de palavras estrangeiras, como deletar, postar, favoritar, zapear.

Regionalismo é outra coisa. São palavras diferentes, em locais diferentes, para o mesmo significado.

É famosa a briga Rio x São Paulo pelo nome da guloseima: é bolacha (SP) ou biscoito (Rio)? Aqui no Rio, biscoito a gente come é bolacha é sinônimo de bofetada :)
Tem sinal (RJ) e farol (SP)
Meu (vocativo para ambos os sexos em SP) x cara (vocativo para ambos os sexos no Rio)
Menina (geral) - mina (SP), guria (RS)
O radar de velocidade nas estradas é chamado, no Rio, de pardal.
abóbora (sudeste) - jerimum (Nordeste)
A beirada da calçada é a guia em SP E meio-fio no Rio.
Perguntas similares