Question

Dúvida sobre o uso de apóstrofo em nomes próprios.
É correto utilizar o apóstrofo como uma supressão de vogal? Por exemplo: De Paula = D' Paula, Da Silva = D' Silva.

Após certas pesquisas descobri que isso era comum antigamente em Portugal, diferentemente do Brasil. Mas ainda assim, não achei nenhuma informação sobre se era correto, ou se ainda é.

Answer 1

Resposta:

na minha opinião, não

Explicação:

Digo isto porque tal como os nomes próprios não se traduzem, também não devem ser abreviados. Se uma pessoa é da Silva, porquê abreviar? Acho que nem a própria pessoa gostaria.