Question

porque os brasileiros não são chamados de americanos já que são da América?​

Answer 1

"Americano" começou a ser utilizado como gentílico dos Estados Unidos da América em 1776, sendo atualmente empregada pela ONU com esse sentido. Nos países de língua inglesa, American é usado exclusivamente como gentílico dos EUA, a não ser que venha acompanhado de um modificador (como em Latin American).