Question

"My grindig jaw" pode significar "minha conversa fiada" ou algo do tipo? Por favor me ajudem, ficarei grata.

Answer 1

Resposta:

Essa expressão não pode ser usada nesse contexto, porque o seu na literatura inglesa é relacionado com uma situação de nervosismo, na qual uma pessoa está "rangendo os dentes" (esta é a tradução literal da frase my grinding jaw - minha mandíbula que range)