5. Com relação à afirmativa de Wegener "the Newton of drift theory has not yet appeared" (último parágrafo), assinale o que for correto.
01) O segmento poderia ser substituído por:"the Darwin of continental drift has just been confirmed.
02) O verbo do segmento está no present perfect tense.
04) O segmento poderia ser assim traduzido: "o Newton da teoria do deslizamento ainda não apareceu".
08) O nome Newton foi usado em sentido figurado.
Respostas
As respostas corretas acerca do que está sendo dito na frase "the Newton of drift theory has not yet appeared" são as alternativas 02 e 04, essas que mencionam que o verbo está no presente perfeito e que o segmento poderia ser traduzido como "o Newton da teoria do deslizamento ainda não apareceu".
Presente perfeito
O presente perfeito poderia ser um tempo verbal dentro do dialeto inglês utilizado para demonstrar atividades que começaram no passado e que impactam e perseveram no tempo da exibição. Em resumo, são atividades que ainda estão adiantadas ou que foram concluídas recentemente.
E um dos impasses extraordinários para os alunos de dialeto inglês é que dentro do dialeto português não há um verbo proporcional ao presente perfect do inglês.
Enquanto em português negociamos com tempos verbais que delimitam contrastes claros entre passado e presente, este tempo verbal dentro do dialeto inglês pode ser "medido" como um período entre algum tempo recente e presente, como um ressoar de algo que aconteceu ou existe algum tempo recente que reverbera dentro do presente.
Leia mais sobre o presente perfeito aqui: https://brainly.com.br/tarefa/20553326