a) Quais são os dois sentidos que poderiam ser depreendidos do título? b) A ambiguidade do título surge da possibilidade de ler a expressão "contra Israel como complemento de palavras diferentes. Identifique-as e explique a resposta . c) Qual desses sentidos é adequado ao contexto? Justifique. d) Reescreva o título de modo a eliminar a ambiguidade. a
Respostas
Lendo o texto "Brasil se cala diante de denúncias de crime de guerra contra Israel", temos:
a) Que o Brasil cometeu crimes de guerra contra Israel, ou que há denúncias sobre Israel ter cometido crimes de guerra.
b) A expressão "contra Israel" pode complementar "denúncias" ou "crimes de guerra".
c) O sentido de denúncia contra Israel, já que o país cometeu possíveis crimes de guerra em Gaza, segundo a ONU.
d) Brasil se cala diante de denúncias contra Israel sobre crime de guerra.
Ambiguidade
É frase ou texto que pode expressar mais de um sentido, ou seja, que não apresenta um significado fechado, certo e objetivo. Ela é muito usada em textos de humor, piadas, comédias, mas se torna um problema em comunicações oficiais, jornalísticas ou acadêmicas, em que o conteúdo precisa ser confiável, claro e objetivo.
É o que acontece com essa reportagem da UOL. O jornalista Jamil Chade criou um título confuso, que pode gerar diferentes interpretações no leitor, causando desinformação (especialmente se o leitor não ficar apenas no título, não lendo o corpo do texto). Ao lermos o primeiro parágrafo da notícia, vemos que a acusação de crime de guerra paira sobre Israel, e a denúncia de omissão de opinião, sobre o Brasil.
Para saber sobre interpretação de texto, que vai te ajudar a responder esse tipo de pergunta, acesse: brainly.com.br/tarefa/20529241
