Alguém poderia me ajudar por favor é para um trabalho de inglês eu preciso falar a tradução desse pequeno trecho do livro O Pequeno Príncipe e falar sobre o que,que fala nesse pequeno texto.....
Respostas
Resposta:
A tradução ao todo do trecho fica:
"O que você está fazendo aqui?", Eu disse. Foi difícil falar porque fiquei surpreso.
Ele riu baixinho, mas não me respondeu. Ele disse novamente, "Por favor, desenhe uma ovelha para mim"
"Sou bom em muitas coisas, mas não sou muito bom em desenhar", Eu disse.
“Isso não importa" Ele disse lentamente. "Você pode me desenhar uma ovelha."
Resposta:
Oi!
Traduzido:
Aqui está meu desenho do menino. (Não está muito bom. Nunca aprendi a desenhar bem).
"O que você está fazendo aqui?" Eu disse. Era difícil falar porque eu estava surpreso.
Ele riu baixo, mas não me respondeu. Ele disse novamente, "Por favor, desenhe um carneiro para mim."
"Eu sou bom em muitas coisas mas não sou bom em desenhar", eu disse.
"Não tem problema", ele disse, devagar". Você pode desenhar um carneiro pra mim."
Resumindo:
Nesse trecho, ele insiste em pedir um desenho de um carneiro ainda que o príncipe não saiba desenhar.