Happier Ed Sheeran
Walking down 29th and Park
I saw you in another's arms
Only a month we've been apart
You look happier
Saw you walk inside a bar
He said somethin' to make you laugh
I saw that both your smiles were twice as wide as ours
Yeah, you look happier, you do
Ain't nobody hurt you like I hurt you
But ain't nobody love you like I do
Promise that I will not take it personal, baby
If you're movin' on with someone new
'Cause baby you look happier, you do
My friends told me one day I'll feel it too
And until then I'll smile to hide the truth
But I know I was happier with you
Sat in the corner of the room
Everything's reminding me of you
Nursing an empty bottle
And telling myself you're happier, aren't you?
(Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah)
Oh, ain't nobody hurt you like I hurt you (hey, yeah, hey, yeah)
But ain't nobody need you like I do (hey, yeah, hey, yeah)
I know that there's others that deserve you (hey, yeah, hey, yeah)
But my darlin', I am still in love with you
But I guess you look happier, you do
My friends told me one day I'll feel it too
I could try to smile to hide the truth
But I know I was happier with you
Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah
Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah
Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah
Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah
'Cause baby, you look happier, you do
I knew one day you'd fall for someone new
But if he breaks your heart like lovers do
Just know that I'll be waitin' here for you
4. Leia a letra da música, a cima, e responda as questões abaixo.
a. A que os termos “29th” e “Park”
se referem?
b. Quanto tempo se passou desde o rompimento do casal?
Transcreva o trecho que justifica
sua resposta.
c. Quando o eu-lírico se dá conta
de que a pessoa amada está mais feliz agora? Transcreva o trecho
que justifica sua resposta.
d. O eu-lírico guarda ressentimentos quanto ao
rompimento? Transcreva o trecho
que justifica sua resposta.
e. O eu-lírico também está mais feliz agora? Transcreva o trecho
que justifica sua resposta.
f. Cite dois termos usados na canção cuja possível tradução é
“querida"
g. Transcreva o trecho da canção que deixa implícito que o eu-lírico, possivelmente, consumiu bebida
alcoólica.
h. O que o eu-lírico promete à pessoa amada no final da canção?
Transcreva o trecho que justifica sua resposta.
Respostas
Resposta: Música perfeita, cara.
Explicação: a) Se referem a lugares. "29th" é a vigésima nona avenida em Nova York. "Park" se refere ao "Central Park".
b) Um mês. "Only a month we've been apart"
c) Apenas no final da música ele afirma isso. 'Cause baby, you look happier, you do
I knew one day you'd fall for someone new'
d) Não, mas ele ainda espera por ela. "But if he breaks your heart like lovers do
Just know that I'll be waitin' here for you"
e) Não, mas os amigos dele dizem que logo irá. 'Cause baby you look happier, you do
My friends told me one day I'll feel it too
And until then I'll smile to hide the truth'
f) "Baby" e "Darlin'"
g) "Nursing an empty bottle"
h) Que sempre estará lá por ela. "But if he breaks your heart like lovers do
Just know that I'll be waitin' here for you"
Espero ter ajudado ;)