Question

A pergunta está na foto.

Answer 1

Resposta:

Dentro do sentido galhofeiro da tirinha, o termo LESIONADO foi utilizado como se fosse um sinônimo de LESADO, ou seja, em virtude de ter sido enganado por terceiros, o pai do menino ficou "duro" (sem dinheiro).

Explicação:

Exemplos:

"O jogador não atuará hoje por estar lesionado." (machucado)

"Aquele sujeito foi lesado (enganado) pelo sócio."

NOTA:

Sentido galhofeiro = sentido brincalhão; engraçado; sentido de anedota.