• Matéria: Português
  • Autor: davidossantosveloso
  • Perguntado 3 anos atrás

qual expressão poderia substituir novos softwares nesse contexto​

Respostas

respondido por: ProfessorELEILÇON
1

Resposta:

Em qualquer contexto, a expressão "Novos softwares" sempre poderá ser substituída por "Novas tecnologias".

Explicação:

No idioma inglês não é uma boa alternativa fazer-se a tradução "ao pé da letra", entretanto, este não é o caso, pois SOFTWARE tem o significado real de SUBSTANTIVO e o sentido de TECNOLOGIA.


ProfessorELEILÇON: Meu pequeno Davi, você sempre poderá contar com este seu amigo, Professor Eleilçon.
Perguntas similares