Analise as assertivas a seguir: I - A tradução é um bom exemplo para compreender a interpretação. PORQUE II - A tradução envolve a aproximação de horizontes hermenêuticos. Sobre a relação entre as afirmativas, assinale a alternativa correta:
Respostas
A alternativa correta referente a assertiva é a Letra C: ''Ambas são verdadeiras, e a segunda justifica a primeira.''
Qual a necessidade da Tradução Jurídica ?
A tradução jurídica é um tipo de tradução que exige termos específicos no campo. Isso significa que, além de ser fluente em outro idioma, o tradutor que enfrenta essa necessidade precisa ter um profundo conhecimento do campo jurídico, para que essa tradução seja legível e significativa.
O prazo para entrega da tradução oficial está diretamente relacionado ao número de páginas e à urgência da entrega do documento. A tradução jurídica é uma profissão muito difícil. Portanto, é melhor antecipar necessidades específicas.
Com base nisso, a Interpretação jurídica é a interpretação utilizada nos documentos como base para decisões jurídicas, que têm consequências diretas para as partes em determinado processo.
Entenda mais sobre a Tradução Jurídica aqui:
https://brainly.com.br/tarefa/37954050
#SPJ4